Mensagem para o dia de São José! Messaggio per il giorno di San Giuseppe!

19 mar

Para a mensagem de hoje, abro uma excessão.E não escrevo a mensagem que deixara pronta, reservada para o dia 19 em geral. Porque hoje, hoje é um dia especial! Dia de São José, dia dos Pais! A mensagem de hoje, então, eu dedico à eles: aos pais, aos meus amados pais (Ruben, Pedro, Renan; ou Renan, Ruben, Pedro; ou Pedro, Ruben,Renan. (Pedro= Piereto, noninho, nonno!) Não importa a ordem, mas o privilégio, a felicidade de ter, não 1, ou 2,mas muitos, muitos pais! Pais-tios (Bibi,tio Pedrinho, tio Paulo, tio Chico, etc, etc, etc…), pais-primos (especialmente o André), e tantos que não são “meus” pais, mas que exercem lindamente o exercício da paternidade! Saulo, Rafa, James, Guinho, Adriano, Francesco, Matteo, André, Paulo, Fabiano, Felipe, e tantos, tantos outros! E a mensagem do dia é:

“Muitas vezes, o maior ensinamento é também a maior aprendizagem. E dizem que os melhores mestres são aqueles a quem os discípulos são capazes de superar. Acredito que ambas as afirmações são verdadeiras, e valem muito num dia em que, na Itália, celebramos um dia como o Dia dos Pais. Porque pais são mestres, são heróis, são discípulos. E se tornam ainda mais sábios se conseguem perceber, absorver, se deixar afetar, de modo sutil, pela simplicidade, inteligência e sabedoria das crianças”.

Porto AlegrePer il messaggio di oggi, apro un’eccezione. E non scrivo il messaggio che avevo lasciato pronto, riservato ai giorni 19 in generale. Perché oggi, oggi è un giorno speciale! Giorno di San Giuseppe, la Festa del papà! Il messaggio di oggi quindi lo dedico a loro: i genitori, i miei amati genitori (Ruben, Pedro, Renan, oppure Renan, Ruben, Pedro, o Pedro, Ruben, Renan. (Pedro= Piereto, noninho, nonno!) non importa l’ordine, ma il privilegio, la fortuna di non avere uno, o due, ma molti, molti papà! Papà- zii (Bibi, zio Pedrinho, lo zio Paulo, zio Chico, ecc, ecc, ecc …), papà cugini (in particolare André), e molti che non sono “miei” genitori, ma che esercitano splendidamente l’esercizio della paternità! Saulo, Rafa, James, Guinho, Adriano, Francesco, Matteo, André, Paulo, Fabiano, Felipe, e tanti, tanti altri! E il messaggio del giorno è:

“Spesso il più grande insegnamento è anche il più grande apprendimento. E poi dicono che i migliori maestri sono quelli che i discepoli sono in grado di superare. Credo che entrambe le affermazioni sono vere, e vale molto in un giorno in cui, in Italia celebriamo un giorno come la festa del papà. Perché i papà sono insegnanti, sono eroi, sono discepoli. E diventano ancora più saggi se riescono a percepire, a assorbire, a lasciarsi “affettare”, sottilmente, dalla semplicità, l’intelligenza e la saggezza dei bambini ” .

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: