Arquivo | julho, 2010

Atualizando o blog

12 jul
Buongiorno!! Nestas ùltimas duas semanas, em especial, praticamente nao
escrevi nada. Mas as fotos que adicionei. aqui, no Facebook e no Picasa
falaram por si. Por 2 semanas, tive, em plena Itàlia, em pleno Milao,
cidade da moda, da beleza e de muita cultura (Além de, nesta época, ser a
terra dos "saldi"), a presença, a companhia da minha amada mae!! E, che
fortuna, ela veio justamente no perìodo em que eu estava em férias!
Assim, pudemos aproveitar, passear, explorar a cidade e o que ela tem
para nos oferecer. Também neste perìodo, e um pouco antes também, pude
receber a tia Marlene e o tio Pedrinho! Nossa, tao bom ter a famìlia
(pelo menos um pedacinho dela) reunida!
O domingo, foi dia de festa! Comemoramos o meu aniversàrio. Uma festa
bem brasileira, com direito a pastelizinho, negrinho, beijinho, torta
fria, pao de queijo, os tradicionais sanduìches de palmito, mousse de
maracujà.. e guaranà!! Jà na segunda, fizemos una "passegiata" pelo
bairro mesmo. Passamos no "sottopassagio", e ela conheceu Milao (do
outro lado da ponte da ferrovia). Correio, supermercado, a rotina do
dia-a-dia. Na parte da tarde, Cadorna e, de là, Castelo Sforzesco e
Parco Sempione. De noite, programa cultural: un quarteto de Jazz no
teatro degli Arcimboldi, eu, Ana, Ste e o pai dele. Na terça, Como!
Cristiana estava nos esperando,e passamos o dia inteiro passeando pela
regiao do Lago de Como. Vàrias cidadezinhas, pausa na estrada para
fotos, almoço em Mennaggio, entrada no farol em Brunate e, para encerrar
o dia, encontro com o Cristian e o Ste, para jantarmos no El Merendero!
Quarta foi dia de passear pelo centro. Depois de uma visita à Duomo,
levei a Ana pra visitar uma exposiçao de arte moderna de um cara meio
maluco, chamado Paul McCarty. (A Ilha dos Porcos). Em seguida, fomos
visitar a Pinacoteca de Brera… (A Ana agora ganha desconto em tudo!
Vantagens de envelhecer… hehehe). Também fomos conhecer o ortobotanico
aqui pertinho de casa, mas fiquei meio decepcionada…Cuidado estava,
mas parecia meio… sei là, meio alrgado… as placas identificando as
plantas todas gastas, nem dava pra ler… achei descuidado…
Chegou entao o dia deconhecer os Jardins de Porta Venezia!! Fomos a pé!
Depois, visita ao Museu de Ciencias Naturais… E o calor pega de
jeito… à tarde, Ana aproveita pra descansar… Dorme, e acorda apenas
às 7 da noite! Sexta feira, passeio com Roby pelas basìlicas da cidade,
Santo Ambrògio. Santo Eustrògio, e as colunas de San Lorenzo. Chega o
final de semana, e partimos pra Casale! Giro, passeios pelo arredores,
almoço em Vignale, paesino nella collina, comida òtima, lugar carino e
vista maravilhosa!! Mais passeios e, à noite, "Notte Bianca", comércio
aberto, atraçoes por toda a Via Roma… Domingo, passeio até outras
colinas e almoço nos pais do Matteo, com direito a banho de piscina e
tudo!!E acabou a semana.
Segunda-feira, 5 de julho, dia de feira!! Mostrei pra Ana a banquinha
das frutas, e a apresentei pro casal do "mel" e pro rapaz africano de
quem eu sempre que posso compro alguma coisa. Depois, demos uma passada
no mercadinho do indiano pra comprar alguma coisa pra beber. Ah, e
mostrei o indiano das flores! Depois, demos uma geral na casa e ficamos
mais sossegadas, pois à noite tinha programa! Enrico Rava e convidados
especiais, na Villa Arconatti. E a janta? Pannino!!Terça,  quarta
passamos o dia com a Maryla, minha colega do Perù. De manha, fomos no
Parco delle Cave, no quartiere Baggio. Depois, almoçamos na cada dela! O
irmao dela tinha preparado um prato tìpico do Perù! Um arroz com
frango, mas muito particular e realmente uma delìcia!! Depois do almoço,
entao, fomos no Il Bosco in Città. E, como era uma antiga Cascina, em uma parte ela cheio de
àrvores frutìferas! Todas carregadas! Pera, maça, roma, pessego,
ameixa… Pena que muitas ainda estavam verdes… Colhemos figos e
muitas, muitas amoras!! Quinta-feira foi a vez da gente oferecer um
jantar. Tàbua de frios, queijos, verduras,. frutas… e sobremesa…
recebemos a Elisa e o Ugo, a Roberta e o Angelo e a Fiore e o
Gianfranco. A Fiore nos trouxe uma torta que era uma delìcia!! E a Roby,
mais uma planta pra nossa sacada! (Falando em planta, a Elisa do
Francesco me deu uma orquìdea linda!). Ah, antes disto, fomos no super e
na lojinha das velas, "Le buggie di cera". (De manha) e, à tarde,
vieram instalar o ventilador de teto novo. Na sexta, dia de Shopping!
Passeamos por todo o Corso Buenos Aires (compras!). A pé, porque era dia
de greve geral. Depois, levei a Ana pra conhecer o Oulet del Kasalingo.
Ela amou! (eu jà sabia!). E, pra encerrar a jornada, ir buscar o
Giàcomo e depois ir para os Navigli, onde jantamos com os pais dele.
Sàbado, partimos cedinho para Serravalle. o que è isto? Um enorme
Outlet!! Mais compras!! hehehe….Pois é, o tempo voou!! Domingo, dia de
partir… Peppo veio conhecer a Ana, o pai e a tia do Ste ligaram pra
desejar boa viagem. O tempo passou ràpido, mas aproveitamos muito!
Ana… obrigada… mesmo… adorei te ter aqui pertinho, e amei poder te
mostrar a nossa casa, a nossa vida, o dia-a-dia… Também adorei te
fazer conhecer a famìlia do Ste…
Agora, hora de voltar a pensar no Master, de começar a escrever a
tese…
Valeu!!
Ah… tomar café com chocolate, na loja da Lindt… Nao tem preço!

Anúncios