Arquivo | setembro, 2009

casamento!!

28 set
Calma!!! Nao é sobre o MEU casamento que irei falar… Iremos casar sim, mas mais adiante!! Por hora, qeuro contar de um casamento que fomos hà algumas semanas… Foi uma experiencia super interessante, assistir a um casamento em um diferente Pais, mas, sobretudo, com uma diferente cultura!!
Pra começar, o Ste me disse que, antes do casamento, tinhamos sido convidados pra ir na casa da mae, da noiva, que seriam servidos uns comes… um aperitivo, antes da cerimonia…E là fomos nòs… Era um lugarzinho lindo, no alto, com uma vista linda do Lago de Como!
Bem.. eu pensava que era uma coisa mais pra gente acertar o caminho da Igreja, jà que era em outra cidade… tipo… pra todo mundo ir meio junto, entende? mas que nada!Era uma coisa bem comum de acontecer por aqui… todos se reunem antes…E, de repente, là està a noiva!! (Sim, ela também participa! Nada de encontrà-la apenas na Igreja!)- Fotos, come aqui, bebe ali… e està chegando a hora!! Todos os carros recebem uma fita (enfeite), e saem em fila, como um cortejo, em direçao à Igreja… Chegando là, uns entram, outros nao… (bem estranho)… O padre faz a cerimonia virado de costas (conservador?), e se estressa quando o publico parece nao particiapr muito… (Acaba sendo divertido!)- A cerimonia é extremamente formal, mas bonita. Mas antes de terminar, o pessoal sai!! Antes dos noivos!! Por que? Pra, na saida, poder jogar arroz!! (E o que era pra ser um ritual, acaba virando uma grande brincadeira, as crianças se divertindo jogando arroz por tudo…e, como chove, a "meleca" està feita…E confesso que fiquei com dò da noiva, ao ver o estado da cauda do seu vestido!)
E vamos ao jantar!! Uma delicia! E o pessoal foi super gentil… Sabendo que o Ste nao come peixe, fizeram um cardàpio especial sò pra ele!
Sentamos numa mesa com 2 casais super queridos e bem divertidos… E foi tudo lindo!
Ah…nem eu, nem a outra moça da nossa mesa pegamos o buque… Segundo nossos amores, "faltou esforço"… Mas também, como concorrer com um grupo de garotas escandalosas, que até o sapato tiram pra poder correr  melhor?? E depois, como eu disse pro Ste… Se eu pegasse, tinhamos que casar este ano… Entao, fiz de propòsito.. pra dar tempo de nos organizarmos…

O que faltou? Baile!! Faltou dança! (E o Ste tinha prometido dançar comigo… Està anotado pra pròxima! Promessa é divida!)
O que foi mais legal? Fazermos parte da lista de convidados… Deu pra ver o quanto o Ste é um amigo especial pra eles… Sabem por que? Porque eram pouco mais de 50 convidados… Alguns poucos amigos, o resto, familiares… (Pra que tenham uma idéia, eu outro dia comecei a fazer uma lista de quem eu gostaria que estivesse presente no nosso casamento, e sò de familiares meus, mais pròximos, tem pelo menos 70! fora amigos e parentes menos proximos, como o filho do primo, ou os primos mais distantes…)

cittadina milanese

21 set
Pois é… Virei uma cittadina milanese!! Em documento datado de 14 de setembro, consta que meu pedido de residencia foi aceito!
Confesso que é uma sensaçao meio estranha… Agora, me sinto um verdadeiro "mix".. Baiana, gaucha, caxiense, porto-alegrense, brasileira, italiana, veneta, piemontesa, lombarda, milanese… (milanesa???). Me sinto um exemplo vivo da uniao de cores, raças, crenças, credos…
Semana que vem, voltando de Torino, vou na comune providenciar minha carteira de identidade…
Sao as coisas acontecendo, é a vida acontecendo!
Beijo, beijo, Beijo!

Diàrio de bordo. Férias! Parte 4- saimos da Toscana!

17 set
Viagem de retorno!! Desta vez, paramos para conhecer Orvieto. Estamos na Umbria! (Durante a viagem, passamos por diversas regioes da Italia. Impressionante, especialmente para quem, como eu, està acostumada com as distancias enormes do nosso querido Brasil!)
Bem, falando entao de Orvieto… Muito legal! Muita coisa pra se ver… Aqui também subimos numa Torre… (Aliàs, sempre que tinha uma Torre pra subir, là estàvamos nòs. Olhar a cidade de cima sempre vale a pena!E era divertido… eu e o Ste formamos uma bela dupla… Ele com medo de altura, de aproximava passo a passo, e aproveitava o zoom da màquina pra bater as fotos… Eu, uma fascinada, apaixonada por altura, chegava a sentar no "beiral"- Saudades de quando se fazia rappel!!!)
A Duomo de Orvieto… Uma mistura de estilos… bem diferente, e bem bonita. Dificil esquecer… Por fora, é "listrada"!!
O poço de Sao Patricio: muito tri! Um poço de mais de 53 m, com 2 escadas, uma de descida e uma de subida, que nao se encontram! O poço tem uma largura capaz de fazer passar até os cavalos… (Que usavam pra ajudar a carregar a àgua)- 13 m de diametro. Sao 248 degraus, e 70 janelas que fazem a luz entrar. E, como em todos os poços, traz algumas lendas, inclusive dizendo que o nome teve origem em uma outra lenda, segundo a qual um lugar na Irlanda (com  este nome) seria a prota para o Purgatòrio…
O almoço!!! hahaha… esta foi engraçada… O tio do Ste nos sugeriu um restaurante. Nao lembrava o nome, mas nos orientou assim: fica ao lado esquerdo da Duomo. Ele é um que o piso dentro (detalhe: dentro!) é de madeira. Vao olhar! Entrem e, se o piso nao for de madeira, saem que é o restaurante errado!
Agora, tentem imaginar a cena: (eu mesma imaginei): nòs entrando em um restaurante, fazendo o garçom nos dirigir até uma mesa, olhando o chao e dizendo: obrigada, mas nao vamos ficar!! (Por mais que o lugar parecesse bom)- Nossa!!! Ah… mas, por sorte, entramos no resturante certo!! O chao era sim feito com tàbuas de madeira!!!
Falando em comida… comi o melhor bacalhau de toda a minha vida!! Muito bom! Super suave, sem cheiro e gosto de peixe, e sem muito sal. Era com tipo um molho com tomates, um tempero òtimo, e sabe com o que junto? Pinoles…e mais eu nao lembro… Sò lembro que era uma delicia!

Um passeio pela Toscana V- Manciano e arredores!

17 set
Chegamos no Agriturismo ainda a tempo de um banho de piscina!! Depois, jantar… Foram 3 noites inesqueciveis, também as passadas neste Agriturismo…os jantares servidos eram muito bons, sempre com vàrias opçoes de entrada, primeiro prato, segundo, contorno e sobremesa. Pra acompanhar, àgua e uma garrafa de vinho que, no nosso caso, durou as 3 noites… (Pois é, a gente bebe pouco!!)
Café da manha Ok.. Destaque para a ricota, preparada, ou melhor, tipica daquela regiao!
Primeiro dia: praia! Bem diferente das nossas! Pra começar, a gente "paga" pelo espaço… Depois, é estreita, e a areia àspera e super escura queima e gruda por tudo. Mas a àgua… uma lagoa de àgua salgada!! Limpa, e cheia de conchinhas no fundo… e peixes nadando… transparente, limpida e quente… (e nao era por causa do xixi das crianças!). Mas afundava ràpido! Também algumas pedras no fundo…
De là (ah, o lugar chamava Machiatonda, e ficava em Capalbio), fomos visitar o Giardino dei Tarocchi. Um parque (um jardim) com esculturas gigantescas, feitas todas de pedaçoes de espelhos, mosaicos… tudo baseado nas cartas do Tarot!! Passeio que eu recomendo!!
Dia seguinte: passeio a cavalo!! Bem legal, mas minhas pernas depois deram uma "reclamada"… (Enquanto eu andava a cavalo, Ste passeava com o cachorro preto. Uma aventura!! Imaginem uma cruza de Labrador com Rotweiler!).
Falando em cachorro… tinham 2 brancos (um casal) a coisa mais querida! De longe, nos avistaram e subiram correndo pra nos dar "oi"!
Partimos entao pra conhecer Pitigliano, Sorano e Sovana… Entre Sorano e Sovana, fomos a um lugar chamado San Rocco, onde tinha um Belvedere, do qual se via a cidade de Sorano! Todas cidades medievais, com suas grandes portas, e circundadas pelos muros romanos…

Um passeio pela Toscana IV- Eroica

17 set
Jà ouviram falar em uma estrada de chao batido chamada Eroica?? No meio delle Crete, que é como é chamada a paisagem daquela parte da Toscana? Sao 15 Km que ficaram conhecidos em corridas de bicicleta…A paisagem era bem bonita, mas nada muito diferente do que jà tinhamos visto no dia anterior. (Embora certamente o Ste nao pensasse assim, visto que perdi a conta de quantas vezes paramos para fotos!). De là, fomos conhecer a Abbadia de Monte Oliveto Maggiore. Muito massa!!! Afrescos suepr antigos, uma biblioteca valiosissima, trabalhos de arte… E, depois, visita à cantina, com direito a compras! Vinho, azeite de oliva, mel…
Saindo de là, resolvemos passar por Buonconvento… Decepçao… Cidade que perdeu suas caracteristicas medievais… sem graça, nao é nem antiga, nem moderna…Uma pena… Pienza em compensaçao… muito dez!! E Monticchielo também… muito legal! (Numa delas comi uma massa tipica chamada Picci. Condimentada apenas com azeite de oliva, grana padano e um puoco de pimenta. Uma delicia!!!)

Um passeio pela Toscana III

17 set
No fim a tal praia deu uma atrasada nos nossos planos, mas valeu a pena. Era bonita sim! (Mas nao era "branca".. hehehe). De là conhecemos Volterra, muito legal… Depois, avistamos um picolo Paese com uma torre no alto da montanha, e resolvemos ir conhecer. Se chamava Torre de Montemiccioli. Passamos entao por Colle di Vald’Elsa e paramos em Monteriggioni, também muito tri.  (Aqui, se podia caminhar por um pedaço das muralhas romanas! Bem legal!) Durante o percurso, paràvamos para fotos… a estrada era bem particular.. campos cultivados, e o sol refeltindo nas plantaçoes de feno dava ao solo um tom de dourado bem particular…
Falando em particular…onde iremos ficar?? Gente… perdi a conta de quantos agriturismos que encontràvamso pelo caminho estavam fechados! E outros, queriam cobrar caro e sem nem nos dar café da manha!!! Credo!! Mas, como tem sempre gente legal no mundo.. fomos fortunados!! Um velhinho, dono de um pequeno restaurante na estrada, foi suepr gentil, e nos deu uma lista de locais ali pertinho pra hospedagem, todos com o numero de telefone. E sugeriu que seguissemos em direçao a Asciano. De repente, avistei um nome, e lembrei que estava na tal lista!! Pegamos a estrada naquela direçao… tudo escuro, porém, portao aberto. Por telefone, contatamos a dona, que estava chegando de Siena…Gente, um lugar muito legal!! E um casal super gentil! (Deu vontade de ficar mais!)- O melhor quarto de toda a viagem. (Na verdade, era um pequeno apartamento, com uma sala e cozinha junto, quarto e banheiro separados… Ah, e dava pra um balcao do qual se via toda a "le crete", que era a estrada do nosso passeio!). Uma casa antiga, do nonno do senhor da pousada… Toda reestruturada, café da manha (também o melhor na minha opiniao) servido na cantina.
Ah, esqueci de contar… a nossa janta foi num restaurante montado onde antigamete era uma estrebaria!! Mas devo dizer que aprecia uma Igreja… Colunas, lugar alto… teto alto… Ah… e sabem que o dono do restaurante falou pro Ste que meu italiano era muito bom, que eu nao parecia entrangeira?
(Rola aqui uma història de que o "verdadeiro italiano" teve origem na Toscana… e que, receber elogio de alguém da Toscana sobre o modo de falar o italiano, é o màximo! Portanto, maezinha querida: tua filha é o màximo!!)

Um passeio pela Toscana II- Praia Branca??

17 set
Ah, esta eu vou ter que contar!! Quando fizemos o roteiro (ou melhor, quando o tio do Ste sugeriu o roteiro), a Elisa (minha cunhada) disse: voces precisam ir na Praia Branca!! Fica pertinho, é caminho!! Muito linda! Tem uma fàbrica de bicarbonato perto… Eles extraem bicarbonato, entao a praia é bem branca. Bem diferente! A excelentissima aqui, na hora, associou com a imagem de Cabo Frio (lembra, Ana?), onjde tinha extraçao de sal. E imaginou montanhas brancas sobre a areia, dando à praia um tom todo particular… Bem… devo dizer que nao era "tao" caminho assim… mas fomos conhecer a famosa praia!! Branca?? Mas pra mim isto é uma cor de praia normal! Nao é branca!!! No Brasil todas sa praias sao assim! (Ou ao menos a maioria!) Hahaha… O mais divertido veio depois: alguns dias depois, fomos pra praia em Capalbio. Uma praia chamada Machiatonda… E a areia era super escura, quase preta!!(Aquilo sim que era diferente!!)